Senbon Zakura – Wagakki Band with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Senbon Zakura of Wagakki Band with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Senbon Zakura music video.

Senbon Zakura – Wagakki Band

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 千本桜
  • Song’s Romaji Name: Senbon Zakura
  • Song’s English Name: Thousand Cherry Blossoms
  • Singer: Wagakki Band
  • Song Music Video: Click to Watch

Original lyric (Japanese lyric)

千本桜夜ニ紛レせんぼんさくらよるに紛れ

Senbonzakura yoru ni magire

君ノ声モ届カナイヨきみのこえもとどけかないよ

Kimi no koe mo todokanai yo

青藍せいらん空遥そらはる彼方かなた

Seiran no sora haruka kanata

その光線銃こうせんじゅういて

Sono kousenjuu de uchinuite

大胆不敵だいたんふてきハイカラ革命ハイカラかくめい

Daitan futeki ni haikara kakumei

磊々落々反戦国家磊々落々はんせんこっか

Rairai rakuraku hansen kokka

丸印まるしるし二輪車転にりんしゃころがし

Hinomaru jirushi no nirinsha korogashi

悪霊退散あくりょうたいさんICBM

Akuryou taisan ai-shii-bii-emu

環状線かんじょうせんはしけて

Kanjousen wo hashiri nukete

東奔西走とうほんせいそうなんのその

Touhon seisou nan no sono

少年少女戦国無双しょうねんしょうじょせんごくむそう

Shounen shoujo sengoku musou

浮世うきよ

Ukiyo no manima ni

千本桜夜ニ紛レせんぼんさくらよるに紛れ

Senbonzakura yoru ni magire

君ノ声モ届カナイヨきみのこえもとどけかないよ

Kimi no koe mo todokanai yo

此処ここ宴鋼うたげはがねおり

Koko wa utage hagane no ori

その断頭台だんとうだい見下みおろして

Sono dantoudai de mioroshite

三千世界常世之闇さんぜんせかいとこよのやみ

Sanzen sekai tokoyo no yami

嘆ク唄モ聞コエナイヨなげくうたもきこえないよ

Nageku uta mo kikokenai yo

青藍せいらん空遥そらはる彼方かなた

Seiran no sora haruka kanata

その光線銃こうせんじゅういて

Sono kousenjuu de uchinuite

百戦錬磨ひゃくせんれんま将校しょうこう

Hyakusen renma no mitame wa shoukou

いったりきたりの花魁道中おいらんどうちゅう

Ittari kitari no oiran douchuu

アイツあいつコイツこいつみなあつまれ

Aitsu mo koitsu mo minna de atsumare

聖者せいじゃ行進こうしん(わんっつさんしっ)

Seija no koushin (wan tsuu san shi)

禅定門ぜんじょうもんくぐけて

Zenjoumon wo kuguri nukete

安楽浄土厄払あんらくじょうどやくばら

Anraku joudo yakubarai

きっと終幕しゅうまく大団円だいだんえん

Kitto saigo wa daidan’en

拍手はくしゅ合間あいま

Hakushu no aima ni

千本桜夜ニ紛レせんぼんさくらよるに紛れ

Senbonzakura yoru ni magire

君ノ声モ届カナイヨきみのこえもとどけかないよ

Kimi no koe mo todokanai yo

此処ここ宴鋼うたげはがねおり

Koko wa utage hagane no ori

その断頭台だんとうだい見下みおろして

Sono dantoudai de mioroshite

三千世界常世之闇さんぜんせかいとこよのやみ

Sanzen sekai tokoyo no yami

嘆ク唄モ聞コエナイヨなげくうたもきこえないよ

Nageku uta mo kikokenai yo

希望きぼう丘遥おかはる彼方かなた

Kibou no oka haruka kanata

その閃光弾せんこうだんげろ

Sono senkoudan wo uchiagero

環状線かんじょうせんはしけて

Kanjousen wo hashiri nukete

東奔西走とうほんせいそうなんのその

Touhon seisou nan no sono

少年少女戦国無双しょうねんしょうじょせんごくむそう

Shounen shoujo sengoku musou

浮世うきよ

Ukiyo no manima ni

千本桜夜ニ紛レせんぼんさくらよるに紛れ

Senbonzakura yoru ni magire

君ノ声モ届カナイヨきみのこえもとどけかないよ

Kimi no koe mo todokanai yo

此処ここ宴鋼うたげはがねおり

Koko wa utage hagane no ori

その断頭台だんとうだいりて

Sono dantoudai wo tobiorite

千本桜夜ニ紛レせんぼんさくらよるに紛れ

Senbonzakura yoru ni magire

きみうたぼくおど

Kimi ga utai boku wa odoru

此処ここ宴鋼うたげはがねおり

Koko wa utage hagane no ori

さあ光線銃こうせんじゅうちまくれ

Saa kousenjuu wo uchimakure

 

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Senbon Zakura – Wagakki Band lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]