Learn Japanese from Zero!

She no jijitsu – AAA with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of She no jijitsu – AAA. Plus, you can also listening to the She no jijitsu song while reading the lyric.

She no jijitsu – AAA

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: She no jijitsu
  • Singer: AAA

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

SHEの事実じじつ
Shī no jijitsu

作詞さくし: 井上いのうえあきいとぐち
Sakushi: Inoue akio

作曲さっきょく: すみだしんや
Sakkyoku: Sumi dashi n’ya

From the single Get Chu! / SHE No Jijitsu

*1 She can, She can, She can ちょっとりたい
* 1 She kyan, She kyan, She kyan chotto shiritai

She makes, She makes, She makes だってジェラシー
She meikusu, She meikusu, She meikusu datte jerashī

She can, She can, She can ちょっとちょーだい
She kyan, She kyan, She kyan chotto cho ̄ dai

She smiles, She smiles, She smiles だって夢中むちゅうにさせる!
She smiles, She smiles, She smiles datte muchūnisaseru!

ウカツにつめちゃダメ!
Ukatsu ni mitsumecha dame!

ホラやつ もうその
Hora yatsura mō sonoke

どんだけっていっちゃうの?
Don dake motte itchau no?

カッコイイのはほぼ全滅ぜんめつ
Kakkoī no wa hobo zenmetsu

やっぱ最強さいきょう そのモテがお
Yappa saikyō sono mote-gao

やるなさが 案外あんがいクセモノ
Yaruki na-sa ga angai kusemono

*2 SHEの事実じじつ うわさ以上いじょう
* 2 Shī no jijitsu wa uwasa ijō ni

たも しっぽいし
Mitame mo oishi ppoishi

見事みごとまるごと 無敵むてきみたいな
Migoto marugoto muteki mitai na

そこらなか 誘惑ゆうわくしぃしぃ
Sokora Chū yūwaku shi ~ishi~i

*1 repeat

「あのコにカレシとかいんの?」 かれんのひゃくまんかい
`Ano ko ni kareshi toka in no?’ Kika re n no hyaku man-kai

クレームれてみても くちゃムカつけない
Kurēmu irete mite mo nakayokucha muka tsukenai

むねあんのに ほそかったり
Mune an no ni komakakattari

メイクやふく 真似まねしてみても
Meiku ya fuku mane shite mite mo

*3 SHEの事実じじつ 小説しょうせつより
* 3 Shī no jijitsu wa shōsetsu yori

ステキに 刺激しげきっぽいし
Suteki ni shigeki ppoishi

こいあまいも イタダキそうな
Koi mo amai mo itadaki-sō na

キレイを やりたい放題ほうだい
Kirei o yaritaihōdai

*2, *3, *1 repeat

SHEの事実

作詞: 井上秋緒

作曲: すみだしんや

From the single Get Chu! / SHE No Jijitsu

She can, she can, she can

I just wanna know

She makes, she makes, she makes

‘Cause I’m jealous

She can, she can, she can

Gimme a little

She smiles, she smiles, she smiles

‘Cause I’m gonna make you mine!

You can’t just look at her carelessly!

Look, they’re already up for it

How much are they gonna take?

Their cool is almost totally annihilated

Her good looks are invincible

She doesn’t seem to want it, but she’s an unexpected thief

Her reality is more than the rumors

She seem like she’d be tastier than she looks

She’s totally invincible

Seducing everyone around

She can, she can, she can

I just wanna know

She makes, she makes, she makes

‘Cause I’m jealous

She can, she can, she can

Gimme a little

She smiles, she smiles, she smiles

‘Cause I’m gonna make you mine!

“Does she have a boyfriend?”

She’s heard it a million times

I put in my claim

But I can’t get mad if you’re friendly with her

She’s got big boobs, but she’s slender

And even if you try to copy her makeup and clothes…

Her reality is more wonderful

And exciting than fiction

She can be as pretty as she wants

And get love and sweetness

Her reality is more than the rumors

She seem like she’d be tastier than she looks

She’s totally invincible

Seducing everyone around

Her reality is more wonderful

And exciting than fiction

She can be as pretty as she wants

And get love and sweetness

She can, she can, she can

I just wanna know

She makes, she makes, she makes

‘Cause I’m jealous

She can, she can, she can

Gimme a little

She smiles, she smiles, she smiles

Make me yours!

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of She no jijitsu – AAA and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]