Practice Listening and Speaking Japanese like a native!

Sorry, I… – AAA with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Sorry, I… with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the AAA music video.

Sorry, I… – AAA

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Sorry, I…
  • Singer: AAA

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

つめていたい こえたい
Mitsumeteitai-goe ga kikitai

はなれてても きみかんじたい
Hanare tete mo kimi o kanjitai

笑顔えがおりたい ゆびれたい
Egao shiritai yubi ni furetai

四六時中しろくじちゅう めぐおもいを
Shirokujichū meguru omoi o

さあ もっと もっと
Sā motto motto

めてよ
Uketomete yo

もっと もっと
Motto motto

むねいた
Mune no itami

もっと もっと
Motto motto

そばにいたい
Soba ni itai

もっと もっと
Motto motto

ごめんね きみしいよ
Gomen ne kimi ga hoshī yo

ぼくのすべてけても
Boku no subete kakete mo

ごめんね たったひとつの
Gomen ne tatta hitotsu no

あいにやっとえた
Ai ni yatto deaeta

So sorry, I Love You Baby

そのひとみうですべてをこの
Sono hitomi mo ude mo subetewo kono-te ni

So sorry, I Love You Baby

のこしはしないのがせめてもの礼儀れいぎ
Nokoshi wa shinai no ga semete mo no reigi

8まん+6せん+4ひゃくびょうすう
8 Man + 6 sen + 4 hyaku no byō-sū

そのすべ For You
Sono subete For You

まばたきする時間じかんすら
Mabataki suru jikan sura

もったいないとうらむくらい
Mottainai to uramu kurai

I’m so sorry きみもと
I’ m so sorry kimi o motomu

平常へいじょうこころほころ
Byōjōshin ga hokorobu

すべうしなう?余裕よゆう
Subete ushinau? Yoyū

ただひとつのあい
Tadahitotsuno ai o toru

I wanna look at you, hear your voice

Wanna feel you even though you’re not around

I wanna know your smile, touch your fingers

24/7 these feelings go round and round

Come now, closer, closer

Take all my love for you

More and more

My heart aches

More and more

Let me be with you

Longer and longer

Sorry, I want you

I’d even risk all I have for you

Sorry, I finally

Met my one true love

So sorry, I-I-I love you baby

At least I got the manners not to hold onto

So sorry, I-I-I love you baby

Your gaze, embrace, your everything

80,000+6000+400 seconds

All for you

Every flickering moment

As much as I resent not deserving you

I’m so sorry, I need you

My self-control is waning

Am I losing everything? from what’s left

I’ll be taking my one and only love

I wanna kiss you, call your name

Wanna keep you in my sight

I wanna know hurt, wanna see tears

Wanna share all of your pain too

Come now, closer, closer

Leap into my arms

Over and over

They’ll hold you

Tighter and tighter

Let me be with you

Longer and longer

Sorry, you and me have a little world just for the two of us

Sorry, I want to make everlasting true love a reality

Sorry, I want you

I’d even risk all I have for you

Sorry, I finally

Met my one true love

Sorry, I want you

I’d even risk all I have for you

Sorry, I finally

Met my one true love

Your beautiful bright eyes, sweet voice

I can’t let anyone else have them

It hurts I almost can’t stand it

I love you so much

No matter what I lose, what I throw away

You’re the one thing I’ll never let go

This feeling is pure, the real thing

I love you

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Sorry, I… – AAA and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score

Check Also

My Home lyric, My Home english translation, My Home SAMURAI TUNES lyrics

FULL video, lyric and translation of My Home – SAMURAI TUNES

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …