Spirits – Kokia with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Spirits – Kokia . Plus, you can also listening to the Spirits song while reading the lyric.

Spirits – Kokia

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Spirits
  • Song’s Romaji Name: Spirits
  • Song’s English Name:
  • Singer: Kokia
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

あらがえぬ運命うんめいまっているのなら

Aragaenu unmei to kimatteiru no nara

わたしはあなたのためきたい

Watashi wa anata no tame ni ikitai

だれかのためきてこその人生じんせい

Dareka no tame ni ikite koso sono jinsei

かがやきすことっているから

Kagayaki o masu koto shitte iru kara

あ-運命うんめいとびらわたしをあなたのもと

A~unmei no tobira ga watashi o anata no moto e

みちびいてゆくのあたらしいなにかがはじまる予感よかんAh

Michibiite yuku no atarashii nanika ga hajimaru yokan Ah~

あらがえぬ運命うんめいまっているのなら

Aragaenu unmei to kimatte iru no nara

わたしはあなたのためきたい

Watashi wa anata no tame ni ikitai

だれかのためきてこその人生じんせい

Dareka no tame ni ikite koso sono jinsei

かがやきすことっているから

Kagayaki wo masukotoshitteirukara

ねぇあなたのそばさせて…

Nee anata no soba ni isasete …

あ-今日きょうという微笑ほほえみながらってる

A~kyou to iu hi ga hohoeminagara matteru

いつだって世界せかいちいさなわたしからはじまる

Itsudatte sekai wa chiisana watashi kara hajimaru

平凡へいぼん毎日まいにちをどこかのだれかが今日きょうまもってる

Heibonna mainichi o dokoka no dareka ga kyou mo mamotteru

だれかのためわたしなにかしたいあなたと出逢であって…

Dareka no tame ni watashi mo nanika shitai anata to deatte …

このいのちあなたとともやしたい

Kono inochi anata to tomoni moyashitai

そんな出逢であいがすべてをえてく

Sonna deai ga subete o kaeteku

のぞむなら世界せかいはそのひろげて

Nozomunara sekai wa sono te o hirogete

いつだってわたしっていたのね

Itsudatte watashi o matte ita no ne

すべてはわたしなか

Subete wa watashi no te no naka…

あらがえぬ運命うんめいまっているのなら

Aragaenu unmei to kimatte iru no nara

わたしはあなたのためきたい

Watashi wa anata no tame ni ikitai

だれかのためきてこその人生じんせい

Darekanotameni ikite kosonojinsei

かがやきすことっているから

Kagayaki o masu koto shite iru kara

ねぇあなたのはたさせて…

Nee anata no soba ni isasete …

 

Are you satisfy with the Spirits – Kokia lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 7    Average: 3/5]