This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Tatoe donna ni – Nishino Kana. Plus, you can also listening to the Tatoe donna ni song while reading the lyric.
Tatoe donna ni – Nishino Kana
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: たとえどんなに
- Song’s Romaji Name: Tatoe donna ni
- Song’s English Name:
- Singer: Nishino Kana
- Song Music Video: Click to Watch
Original lyric (Japanese lyric)
English translation
今日は少し嫌なことがあって Kyou wa sukoshi iya na koto ga atta | |
誰に話してもなんか切なくて Dare ni hanashite mo nanka setsunakute | |
ねぇもしも君だったら Nee moshimo kimi dattara | |
優しく聞いてくれたかな Yasashiku kiite kureta kana | |
いつもの帰り道なのに Itsumo no kaerimichi na no ni | |
どうしてこんなに遠く感じるの? Doushite konnani tooku kanjiru no? | |
ねぇもしも君がいたら Nee moshimo kimi ga itara | |
一瞬で着いてしまったかな Isshun de tsuite shimatta kana | |
どんなにケンカでも”ゴメン”て言えたら Donna kenka demo “GOMEN” te ietara | |
今でも笑っていてくれたのかな? Ima demo waratte ite kureta no kana? | |
君の優しさに甘えすぎてたの Kimi no yasashisa ni amaesugiteta no | |
もしあの時素直になれたら... Moshi ano toki sunao ni naretara… | |
たとえどんなにどんなに強く Tatoe donnani donnani tsuyoku | |
願ったってもう戻れないけど Negatta tte mou modorenai kedo | |
遠い君を見えない君を Tooi kimi o mienai kimi o | |
想い続けて Omoi tsudzukete | |
君からもらった幸せはずっと Kimi kara moratta shiawase wa zutto | |
心の中で輝くの Kokoro no naka de kagayaku no | |
忘れないよ Wasurenai yo | |
いつかこの声が Itsuka kono koe ga | |
きっと届くと信じて Kitto todoku to shinjite |
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Tatoe donna ni – Nishino Kana and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.