/widgets.js";var sz=d.getElementsByTagName(s)[0];sz.parentNode.insertBefore(z,sz)}(document,"script","zb-embed-code"));
Practice Listening and Speaking Japanese like a native!

Tegami – Back Number with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Tegami – Back Number. Plus, you can also listening to the Tegami song while reading the lyric.

Tegami – Back Number

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 手紙
  • Song’s Romaji Name: Tegami
  • Song’s English Name: Letter
  • Singer: Back Number
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

うれしいことがあったとき

Ureshii koto ga atta toki ni

Whenever we encounter happy things

だれかにいたくなるのは

Dareka ni ii taku naru no wa

We feel like sharing it with others

自分じぶんよりもよろこんでくれるひと

Jibun yori mo yorokonde kureru hito ni

Maybe that’s because making others happy

そだててもらったからなんだろうな

Sodatete moratta kara nan darou na

Will help them grow more than ourselves

身体からだがだるくなったとき

Karada ga daruku natta toki wa

When my body feels sluggish

たし生姜しょうがハチミツはちみつ

Tashika shouga to hachimitsu de

I’ll definitely drink ginger and honey

くちうるさくていやでもおもすよ

Kuchi urusakute iya demo omoidasu yo

I can’t help but remember how you nagged about it

はなれていてもまもられているんだ

Hanarete ite mo mamorarete irun da

Protecting me even when we’re apart

あなたはずっとってわらってくれた

Anata wa zutto te wo futte waratte kureta

You were always smiling as you waved

かえ道迷みちまよわないように

Kaerimichi mayowanai you ni

So that I won’t lose my way home

もしまえけなくなったとき

Moshi mae wo mukenaku natta toki mo

So that when I couldn’t face forward

かえればいつもえるように

Furikaereba itsumo mieru you ni

I could always turn around and see you

あいされていること

Aisarete iru koto ni

I am loved

ちゃんと気付きづいていること

Chanto kizuite iru koto

I have realized that

いつかうたにしよう

Itsuka uta ni shiyou

Someday, I’ll sing of it

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Tegami – Back Number and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score

Check Also

future pop perfume lyrics and translation, music video

FULL video, lyric and translation of Future pop – Perfume

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …