Learn Japanese from Zero!

Tobenai tori – Yuzu with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Tobenai tori – Yuzu. Plus, you can also listening to the Tobenai tori song while reading the lyric.

Tobenai tori – Yuzu

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 飛べない鳥
  • Song’s Romaji Name: Tobenai tori
  • Song’s English Name:
  • Singer: Yuzu
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

ここにあるのはかぜそしてきみ

Koko ni aru no wa kaze soshite kimi to

まちおとそれだけでかったのに

Machi no oto soredake de yokatta no ni

しなやかなあきこえ悲鳴ひめいわる

Shinayakana aki no koe ga himei ni kawaru

本当ほんとうはもうすこきみたかったんだ

Hontou wa mousukoshi kimi to itakattan da

かたわすれた鳥達とりたち歌声うたごえいておくれ

Tobikata wo wasureta toritachi no utagoe wo Kiiteokure

きっと見上みあげたそらあお

Kitto miageta sora wa aoku

ほらごらんよぼくらなんてちっぽけなもんさ

Hora goranyo bokura nante chippokena monsa

きみからもらった

Kimi kara moratta

やさしさの言葉ことばってまたある

Yasashisa no kotoba wo matte mata arukidasu

ちかごろじゃつくられた世界憂鬱せかいゆううつこた

Chikagoro ja tsukurareta sekai yuuutsu no kotae

なんとなくけてえていやになるけど

Nantonaku sukete miete iya ni narukedo

きみあるきそしてわらうために

Kimi to aruki soshite warau tameni

すべてをってゆく事恐ことこわくなんてないさ

Subete wo shitte yuku koto kowakunante naisa

ちがいのこうからたしかな足音探あしおとさがしながらこう

Kuichigai no mukou kara tashika na ashioto Sagashinagara ikou

朝日昇あさひのぼ線路せんろこう

Asahi noboru senro no mukou

あざやかにまるオレンジ色おれんじしょくていた

Azayaka ni somaru ORENJI iro wo miteita

たしかなこたえなんてさ

Tashikana kotae nantesa

つからないままべないとりよう

Mitsukaranai mama tobenai tori no youni

わりゆく時代じだい

Kawari yuku jidai

不釣ふついでもかまわない

Futsuriai demo kamawanai

きっと見上みあげたそらあお

Kitto miageta sora wa aoku

ほらごらんよぼくらなんてちっぽけなもんさ

Hora goranyo bokura nante chippokena monsa

きみからもらった

Kimi kara moratta

やさしさの言葉ことばってまたある

Yasashisa no kotoba wo matte mata arukidasu

べないとりよう

Tobenai tori no youni

 

Are you satisfy with the Tobenai tori – Yuzu lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.6/5]