Learn Japanese from Zero!

Yankee Soul (ヤンキーソウル) – AKB48 with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Yankee Soul (ヤンキーソウル) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the AKB48 music video.

Yankee Soul (ヤンキーソウル) – AKB48

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Yankee Soul (ヤンキーソウル)
  • Singer: AKB48

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

マジおんな、マジおんな
Maji on’na, maji on’na

マ、マ、マ、マジおんな
Ma, ma, ma, maji on’na

ジョ、ジョ、ジョ、
Jo, jo, jo

ジョ、ジョ、ジョ
Jo, jo, jo

マジおんな
Maji on’na

マジおんな、マジおんな
Maji on’na, maji on’na

マ、マ、マ、マジおんな
Ma, ma, ma, maji on’na

ジョ、ジョ、ジョ、ジョ
Jo, jo, jo, jo

ちょっとみちけなよ
Chotto michi o ake na yo

ラッパッパのおとおりだぜ
Rappappa no o-dōrida ze

まえ邪魔じゃまするやつは
Mae o jama suru yatsu wa

喧嘩けんか上等じょうとうやるきゃない
Kenka jōtō yaru kyanai

やるきゃない
Yaru kyanai

ないない
Nai nai

なぐってファイト
, Naguri atte faito

いちはつケリをけようぜ
Ippatsu keri o tsukeyou ze

きているってファイト
, Ikite iru tte faito

かんじがするぜ
Kanjigasuru ze

うわーうわー
Uwa ̄ uwa ̄

くにけねぇものがある
Hiku ni hikene~e mono ga aru

たかがちっぽけなプライドさ
Takaga chippokena puraido sa

ゆずっちゃいけねぇものがある
Yuzutcha ikene~e mono ga aru

うわーうわー
Uwa ̄ uwa ̄

理屈りくつじゃねぇぜ
Rikutsu jane~e ze

ヤンキーソウル
Yankīsouru

マジおんな、マジおんな
Maji on’na, maji on’na

マ、マ、マ、マジおんな
Ma, ma, ma, maji on’na

ジョ、ジョ、ジョ、
Jo, jo, jo

ジョ、ジョ、ジョ、
Jo, jo, jo

マジおんな
Maji on’na

マジおんな、マジおんな
Maji on’na, maji on’na

マ、マ、マ、マジおんな
Ma, ma, ma, maji on’na

ジョ、ジョ、ジョ、ジョ
Jo, jo, jo, jo

だれ決意けついもしたとか
Dare ga ketsui mo shita toka

それがどうしたってんだよ
Sore ga dō shitatte nda yo

かず勝負しょうぶしても
Kazu de shōbu shite mo

コッパなんか関係かんけいねぇ
Koppa nanka kankeine~e

関係かんけいねぇねぇねぇ
Kankei nē nē nē

、タイマンでもファイト
, Tai man demo faito

なんでもかまわねえよ
Nandodemo kamawanē yo

だい好物こうぶつさファイト
, Dai kōbutsu sa faito

きなほう
O sukina katade

うわーうわー
Uwa ̄ uwa ̄

いましかできねえことがある
Ima shika dekinē koto ga aru

わかさはしするものさ
Waka-sa wa mekakushi suru mono sa

来年らいねんできねえことがある
Rainen dekinē koto ga aru

うわーうわー
Uwa ̄ uwa ̄

やめられねえぜ
Yame rarenē ze

ヤンキーソウル
Yankīsouru

てめぇらのヤンキーソウルはそんなもんか?
Teme~e-ra no yankīsouru wa son’na mon ka?

ざけんじゃねぇぞ!
Zaken jane~e zo!

気合きあいれろ!
Kiai irero!

なぐってファイト
, Naguri atte faito

いちはつケリをけようぜ
Ippatsu keri o tsukeyou ze

きているってファイト
, Ikite iru tte faito

かんじがするぜ
Kanjigasuru ze

うわーうわー
Uwa ̄ uwa ̄

くにけねぇものがある
Hiku ni hikene~e mono ga aru

たかがちっぽけなプライドさ
Takaga chippokena puraido sa

ゆずっちゃいけねぇものがある
Yuzutcha ikene~e mono ga aru

うわーうわー
Uwa ̄ uwa ̄

理屈りくつじゃねぇぜ
Rikutsu jane~e ze

ヤンキーソウル
Yankīsouru

マジおんな、マジおんな
Maji on’na, maji on’na

マ、マ、マ、マジおんな
Ma, ma, ma, maji on’na

ジョ、ジョ、ジョ、
Jo, jo, jo

ジョ、ジョ、ジョ、
Jo, jo, jo

マジおんな
Maji on’na

マジおんな、マジおんな
Maji on’na, maji on’na

ジョ、ジョ、ジョ、ジョ
Jo, jo, jo, jo

ヤンキーソウル夜露よつゆ
Yankīsouru yoroshiku!

Majijo!

All fired up!”

M! A! J! I!

Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!

Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!

Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!

Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!

Clear the road there

Rappappa is passing!

The guys who block our way

Wanna fight?

We have no choice but beat you up, we have no no choice

Fight!(Fight!)

Punching each other

I’ll give you one kick!

Fight!(Fight!)

I feel

Alive!

WOW WOW

There’s stuff we can’t withdraw from

In the name of our insignificant pride

There’s stuff we can’t surrender

WOW WOW

It’s nothing logic

Yankee soul

Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!

Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!

Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!

Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!

Who did you just call the last wheel?

What do you mean by that?

Even if we challenge each other by number

Being worthless or not

Is another, another story

Fight!(Fight!)

I don’t mind a one-on-one

Nor a group fight

Fight!(Fight!)

I love them both

Choose your favourite…

WOW WOW

There’s stuff we can only do now

Youth is like a blindfold

There’s stuff we won’t be able to do next year

WOW WOW

I won’t stop

Yankee soul

“Is this shit your yankee soul?

You gotta be kidding me!

Fire up!”

Fight!(Fight!)

Punching each other

I’ll give you one kick!

Fight!(Fight!)

I feel

Alive!

WOW WOW

There’s stuff we can’t withdraw from

In the name of our insignificant pride

There’s stuff we can’t surrender

WOW WOW

It’s nothing logic

Yankee soul

Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!

Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!

Majijo! Majijo! Ma ma ma majijo!

Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! Majijo!

Yankee soul, pleased to meet you!

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Yankee Soul (ヤンキーソウル) – AKB48 and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]