Double your JLPT points after 3 months

You Make Me Want to Be a Man – Utada Hikaru with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of You Make Me Want to Be a Man – Utada Hikaru. Plus, you can also listening to the You Make Me Want to Be a Man song while reading the lyric.

You Make Me Want to Be a Man – Utada Hikaru

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: You Make Me Want to Be a Man
  • Singer: Utada Hikaru
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

I really wanna tell you something

This is just the way I am.

I really wanna tell you something

But I can’t?

You make me want to be a man!

Arguments that have no meaning;

This is just the way I am.

You really wanna tell me something

But you can’t?

You make me want to be a man!

The thunder and the rain called you when you came.

We didn’t need to say much to communicate.

Now it’s different

99% is misinterpreted?

I really wanna tell you something

This is just the way I am.

I really wanna tell you something

But I can’t?

You make me what to be a man!

Arguments that have no meaning;

This is just the way I am.

You really wanna tell me something

But you can’t?

You make me want to be a man!

Every word you say finds a home in me.

Nothing anyone could ever say could hurt me like this.

Baby please don’t light that cigarette

Don’t light that cigarette?

I really wanna tell you something

This is just the way I am.

I really wanna tell you something

But I can’t?

You make me want to be a man!

Arguments that have no meaning;

This is just the way I am.

You really wanna tell me something

But you can’t?

You make me want to be a man!

I really wanna tell you something

This is just the way I am.

I really wanna tell you something

But I can’t?

You make me want to be a man!

Arguments that have no meaning;

This is just the way I am.

You really wanna tell me something

But you can’t?

You make me want to be a man!

The thunder and the rain called you when you came.

We didn’t need to say much to communicate.

Now it’s different

99% is misinterpreted?

I really wanna tell you something

This is just the way I am.

I really wanna tell you something

But I can’t?

You make me what to be a man!

Arguments that have no meaning;

This is just the way I am.

You really wanna tell me something

But you can’t?

You make me want to be a man!

Every word you say finds a home in me.

Nothing anyone could ever say could hurt me like this.

Baby please don’t light that cigarette

Don’t light that cigarette?

I really wanna tell you something

This is just the way I am.

I really wanna tell you something

But I can’t?

You make me want to be a man!

Arguments that have no meaning;

This is just the way I am.

You really wanna tell me something

But you can’t?

You make me want to be a man!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of You Make Me Want to Be a Man – Utada Hikaru and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score