Zero Gravity – Perfume with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Zero Gravity with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Perfume music video.

Zero Gravity – Perfume

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Zero Gravity
  • Singer: Perfume
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

Zero Gravity はなてキミのこころ
Zerogurabiti tokihanate kimi no kokoro wa

そう freedom high and low
Sō freedom high ando low

ほら とらわれないで
Hora torawarenaide

See the new world きっとかぎ ひかり
See the new world kitto miwatasukagiri no hikari

Zero Gravity Gravity かぎはキミのなかにあるよ
Zerogurabiti guravu~iti kagi wa kimi no naka ni aru yo

あぁ ほら そっか
A~a hora sokka

あたまでシンキングしてても
Atama de shinkingu shi tete mo

解決かいけつしないことは やまほどあるから
Kaiketsu shinai koto wa yama hodoarukara

まかせて 心地ここちいサラウンドに
Mi o makasete kokochiii saraundo ni

つたわるキミの i love you このままがいいね
Tsutawaru kimi no i love you konomama ga ī ne

ゆっくりとジャンプ するのに 必要ひつようなのはエネルギー?
Yukkuri to janpu suru no ni hitsuyōna no wa enerugī?

さぁ ぼう こころはいつだって自由じゆう
Sa~a tobou kokoro wa itsu datte jiyū-sa

Zero Gravity はなてキミのこころ
Zerogurabiti tokihanate kimi no kokoro wa

そう freedom high and low
Sō freedom high ando low

ほら とらわれないで
Hora torawarenaide

See the new world きっとかぎ ひかり
See the new world kitto miwatasukagiri no hikari

Zero Gravity Gravity かぎはキミのなかにあるよ
Zerogurabiti guravu~iti kagi wa kimi no naka ni aru yo

あぁ ほら そっか
A~a hora sokka

あたまでシンキングしてても
Atama de shinkingu shi tete mo

解決かいけつしないことは やまほどあるから
Kaiketsu shinai koto wa yama hodoarukara

まかせて 心地ここちいサラウンドに
Mi o makasete kokochiii saraundo ni

つたわるキミの i love you このままがいいね
Tsutawaru kimi no i love you konomama ga ī ne

ゆっくりとジャンプ するのに 必要ひつようなのはエネルギー?
Yukkuri to janpu suru no ni hitsuyōna no wa enerugī?

さぁ ぼう こころはいつだって自由じゆう
Sa~a tobou kokoro wa itsu datte jiyū-sa

あぁ ほら そっか
A~a hora sokka

いろいろチェンジングしてても
Iroiro chenjingu shi tete mo

進展しんてんしないことが やまほどあるから
Shinten shinai koto ga yamahodo arukara

まかせて 心地ここちいサラウンドに
Mi o makasete kokochiii saraundo ni

つたわるキミの i love you このままがいいね
Tsutawaru kimi no i love you konomama ga ī ne

そらへとジャンプ するのに 邪魔じゃまなのはホントに重力じゅうりょく
Sora e to janpu suru no ni jamana no wa honto ni jūryoku?

さぁ ぼう こころはいつだって自由じゆう
Sa~a tobou kokoro wa itsu datte jiyū-sa

Zero Gravity はなてキミのこころ
Zerogurabiti tokihanate kimi no kokoro wa

そう freedom high and low
Sō freedom high ando low

ほら とらわれないで
Hora torawarenaide

See the new world きっとかぎ ひかり
See the new world kitto miwatasukagiri no hikari

Zero Gravity Gravity かぎはキミのなかにあるよ
Zerogurabiti guravu~iti kagi wa kimi no naka ni aru yo

あぁ ほら そっか
A~a hora sokka

あたまでシンキングしてても
Atama de shinkingu shi tete mo

解決かいけつしないことは やまほどあるから
Kaiketsu shinai koto wa yama hodoarukara

まかせて 心地ここちいサラウンドに
Mi o makasete kokochiii saraundo ni

つたわるキミの i love you このままがいいね
Tsutawaru kimi no i love you konomama ga ī ne

ゆっくりとジャンプ するのに 必要ひつようなのはエネルギー?
Yukkuri to janpu suru no ni hitsuyōna no wa enerugī?

さぁ ぼう こころはいつだって自由じゆう
Sa~a tobou kokoro wa itsu datte jiyū-sa

ほら とらわれないで
Hora torawarenaide

See the world きっとかぎ ひかり
See the world kitto miwatasukagiri no hikari

Zero Gravity Gravity かぎはキミのなかにあるよ
Zerogurabiti guravu~iti kagi wa kimi no naka ni aru yo

Zero Gravity let your heart go

Yes freedom high and low

Hey, don’t be stopped

See the new world Surely this light is wherever we look around

Zero Gravity Gravity The key is inside you

Ah, I see

Even if I dive into them headfirst

There’s still lots of things I can’t solve

I let myself go in this pleasant surroundings

I can feel your I love you, I want to stay like this

To jump relaxedly

What we need is energy?

Come on, let’s fly, our hearts are always free

Zero Gravity let your heart go

Yes freedom high and low

Hey, don’t be stopped

See the new world Surely this light is wherever we look around

Zero Gravity Gravity The key is inside you

Ah, I see

Even if I change this and that

There’s still lots of things that don’t develop further

I let myself go in this pleasant surroundings

I can feel your I love you, I want to stay like this

To jump to the sky

Is what stops us really gravity?

Come on, let’s fly, our hearts are always free

Zero Gravity let your heart go

Yes freedom high and low

Hey, don’t be stopped

See the new world Surely this light is wherever we look around

Zero Gravity Gravity The key is inside you

Hey, don’t be stopped

See the new world Surely this light is wherever we look around

Zero Gravity Gravity The key is inside you

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Zero Gravity – Perfume and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score